カタルーニャ農家に嫁いだあっぱれ小僧


スペインカタルーニャでのあっぱれ小僧の観察日誌。あっぱれ小僧が観察しているカタルーニャをKen Officeがご案内しています(旅行、通訳・翻訳、文化交流など)。        tessin@ken-sano.com
by TessinS
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ここをクリックして頂くと応援になります。
人気ブログランキングへ

カタルーニャに興味がある人は、こちら。
Ken Office S.L.のサイトへ

カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ

<   2009年 01月 ( 2 )   > この月の画像一覧

サリオン視察

サリオン(Sarrión)といえばスペインのブラックトリュフのメッカ。約3.000ヘクタールのトリュフ栽培をしている地方だ。そこへ今週末カタルーニャのトリュフ栽培をしているパジェスの人達と視察してきた。

僕は、去年苗木を植えたばかりだが、まだまだトリュフが出来るまでは時間がかかるのだなと実感した。トリュフ採集を見ていると、「これは僕に合っている悠長な仕事だな」と感じた。犬を連れて自分のペースでトリュフを収穫していく。周りには、自分と犬が歩く音と空を飛ぶ鳥の鳴き声だけ。そして、一日が過ぎていく、文明がまだ発明されていない時代に戻ったように。

b0144985_2029515.jpg

苗木を育てている温室。
b0144985_2030197.jpg

13年ぐらい前に栽培した苗木がここまで育つ。
b0144985_2030564.jpg

犬を利用してブラックトリュフを探す。
b0144985_20302412.jpg

トリュフエキスパートのマノーロがトリュフを探す。
b0144985_20305174.jpg

そして、トリュフ発見。
b0144985_20311073.jpg

僕もトライ、人生初めてのトリュフを掘り出した。
[PR]
by tessins | 2009-01-20 20:32 | カタルーニャの生活

経済危機

新年明けましておめでとうございます。
新年そうそう暗い話です。

15年前からスペインでは、バブルのおかげで羽振りがよかった。ただし、去年の暮れ位からバブルがはじけ、今ではシビアな状況だ。
スペインに進出している、日経企業などもリストラを実行している。例えば、日産は、1700人、ソニーも270人など。カタルーニャ大統領なども、この状況を悪化させない為に12月始め日本へ訪問に行っているがこの状況は、これからも悪化するすることが予想される。特にダメージを受けている業界は、建築業界、自動車業界、など。12月の時点で、自動車業界では、4万人近いリストラ、今年には、スペインでは、バブルの崩壊と金融危機が重なり、失業率は15%に近ずくと言われている。

忘年会なども、去年は、危機のためやらない企業が増えた。
普通は派手なカタラン人だが、去年のクリスマス休暇は、寂しいものになりそうだ。ソルソーナの先生たちも、毎年忘年会をレストランでやっていたが、去年は、学校の食堂で済ましたそうだ。

5、6年前位から僕の周りでもマンションを購入している友達がいるが、今ではローンの支払いで苦難な状況だ。
特に問題なのは、ローンがまだ残っている古いマンションを売って新しいマンションに移ろうとした人達だ。この悪状況の中で、古いマンションは、売れない。なのにもう新しいマンションを購入してしまった。つまり、古いマンションのローンと新しいマンションのローンとでダブルパンチ。それに付け加え、色々な分野でリストラとなっているので、幸先は良くない。これからも、ローンを払えきれずに、銀行に差し押さえられるケースが増えてくるだろう。
銀行も銀行で、流動資金が無いので、シビアな状況だ。カタルーニャ銀行などは、資金確保の為スペイン中にある824支店を売りに出そうとしている。

世界中で、見通しがつかない状況だが、これからどういう方向に転がるのか楽しみだ。今回の経済危機は、人間の愚かしさが基になりこういう状況にいたっている。これを気に、人間のあり方をもう一度考える必要があるのかもしれない。目先の利益だけを考えるのではなく、未来の地球の事を考えて、一人一人が責任を持った考えと行動を実施しなければいけないと思う。前回もブログに述べたが、一人一人が木を植え、本を書き、子孫を残せば世界は、良くなっていくのではないかと信じている。

状況は、これから悪化するかもしれないが、ある意味では、人間の生き方を考え直すチャンスなのかもしれない。
[PR]
by tessins | 2009-01-13 02:14 | カタルーニャの生活


ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
Skypeボタン
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧